Muchos llevamos aquí una eternidad, otros acaban de llegar o todavía se están aclimatando después incluso de algunos años. Todos tenemos decenas de anécdotas sobre las costumbres, el lenguaje, las relaciones que nos...
Diccionario Argentiñol
Betiana BagliettoCapítulo 6, en el curro
En este número nos empapamos de términos del ámbito laboral, tan importantes para integrarnos en un nuevo país. Y sí, currar en España significa laburar. El argentino recién aterrizado que tenga la suerte de...
Capítulo 5: vestirse nunca fue tan difícil
Hoy toca hablar de la ropa, un apartado que sorprende por la cantidad de palabras diferentes que hay en una y otra lengua, ¿o es la misma? Este capítulo del diccionario argentino es incluso para quienes llevamos en...
Diccionario Argentiñol: Capítulo 5, vestirse nunca fue tan difícil
Hoy toca hablar de la ropa, un apartado que sorprende por la cantidad de palabras diferentes que hay en una y otra lengua, ¿o es la misma? Este capítulo del diccionario argentino es incluso para quienes llevamos en...
Capítulo 4: nos vamos a la compra
En el supermercado, el mercadillo o la tienda de barrio, nos esperan un montón de nuevos nombres para los productos de siempre Vámonos de una vez a “hacer la compra” y llevemos los ojos y los oídos bien abiertos, porque...
DIccionario Argentiñol: Capítulo 4, nos vamos a la compra
En el supermercado, el mercadillo o la tienda de barrio, nos esperan un montón de nuevos nombres para los productos de siempre Vámonos de una vez a “hacer la compra” y llevemos los ojos y los oídos bien abiertos, porque...
Capítulo 3: en el médico y un poco de geografía política
En la entrega de este número, los acompañamos en la visita al doctor y repasamos algo de la división territorial de España. Ya hemos aterrizado, hecho trámites y papeleo, alquilado casa y anotado a los niños al colegio...
Diccionario Argentiñol: Capítulo 3, en el médico y un poco de geografía política
En la entrega de este número, los acompañamos en la visita al doctor y repasamos algo de la división territorial de España.
Capítulo 2, alquilar y escolarización
Una vez superado el momento aeropuerto y transporte, nuestro diccionario por fascículos continúa por los primeros trámites y cosas que tenemos que solucionar al llegar. Cuando ya en España empieces las búsqueda de una...
